woensdag 25 december 2019
donderdag 21 november 2019
zondag 20 oktober 2019
Aanvallende beleefdheid
Pas was ik wat achter met lezen en had ik dus nog wat juweeltjes tegoed. Een column van vorige week
van A.L. Snijders vond ik bijzonder charmant. Hij ging over Adriaan van
Dis en met name de term die hij verzonnen had: agressieve beleefdheid.
Net als Snijders vind ik dat een mooie vondst.Het is eigenlijk een oxymoron; de woorden spreken elkaar zo'n beetje tegen. Maar dat maakt de uitdrukking des te sterker.
Enfin, dit is wat A.L. Snijders er over zegt in z'n column:
Enfin, dit is wat A.L. Snijders er over zegt in z'n column:
In het 5 jaar later-gesprek met Jeroen Pauw komt Adriaan van Dis met een opmerking die mij doet denken aan Monte Carlo en het incident op het landelijke stationnetje: ‘Ik ben soms aardig, maar in mij zit ook een boze man, die ik niet toon, omdat ik geloof in aanvallende beleefdheid.’Aanvallende beleefdheid, daar heb ik nog nooit van gehoord. Hij legt het gelukkig uit. Als er weer eens gezeik is met vreemdelingen, vluchtelingen, jihadisten, en hij ziet bij de bushalte een vrouw met een lap over haar hoofd, dan groet hij haar nadrukkelijk, als teken dat hij niet wil dat zij apart gezet wordt. Hij ziet dat zo’n vrouw schrikt van zoveel vriendelijkheid, daarom noemt hij het aanvallende beleefdheid. De achterliggende idee is dat de kinderen en kleinkinderen van deze mensen in ons type maatschappij ‘vanzelf’ zullen losraken van de scherpe kanten van hun geloof, zoals dat ook met ons eigen christendom gebeurd is.Het is duidelijk, Adriaan van Dis is een vooruitgangsdenker. Mijn aard is pessimistischer, maar ‘aanvallende beleefdheid’ is een prachtige vondst, die ik misschien ook op het menu moet zetten.Heerlijk, en zo veel malen te verkiezen boven het tegendeel (passieve agressiviteit). Nu nog even oefenen op het geaffecteerde stemmetje van de heer Van Dis....
Emma Cline - De meisjes Aanvallende beleefdheid
p. 70 De Meisjes Emma
Cline 2016
Ik begreep dat hij mijn vader beledigde.
'Het is wel gek,' zei hij terwijl hij zijn mond met zijn
hand afveegde. ' Dat je moeder zoveel van hem pikt'.
Ik keek hem waarschijnlijk blanco aan, want hij zwaaide even
losjes met zijn hand in de richting van Tamar die bij de dranktafel stond. Mijn
vader was inmiddels bij haar komen staan. Mijn moeder was nergens te bekennen.
Tamars armbanden rinkelden toen ze haar glas optilde. Ze was gewoon aan het
praten met mijn vader. Niets bijzonders. Ik snapte niet waarom haar vriend met
zo'n woeste grijns stond te wachten tot ik iets zou zeggen.
'Je vader neukt alles wat los en vast zit,' zei hij.
'Kan ik uw bord meenemen?', vroeg ik, te verbijsterd om te
reageren. Dat was iets wat ik van mijn moeder had geleerd: je toevlucht nemen
tot beleefdheid.
-->
zaterdag 19 oktober 2019
maandag 19 augustus 2019
Hyperbool
, Ironie
Humble-bragging
- bescheiden opscheppen, in een bijzin het werkelijke onderwerp vermelden.
Indirecte communicatie. Vergelijk het complimenterend vernietigen - wat staat
dat hoedje jou goed! Goedkope kleren kun jij hebben. Jij hebt een figuur voor;
goedkope spulletjes komen bij jou tot hun recht, etc.
Aanhalingstekens
zijn niet altijd ironie. Soms betekenen ze alleen zogenaamd, voor het moment,
nu maar even wat ik zal noemen
Ironie,
niet voor iedereen
Twitterstrategie
(vgl Kuitenbrouwer in ONze Taal): een vraag stellen volgens hetzelfde stramien
dat je aanklaagt. Daarmee wordt retorische vraag ironie (nee, ik denk het
niet).
Moeten
vrouwelijke tenues sexyer? Retweeten en dan: Moeten mannelijke verslaggevers
hun bek houden?
(Tochwel
iets van ironie - vgl met van knoflook ga je lekker ruiken)
Extreem-rechts
in Duitsland. Sturm18 of Combat18. Het cijfer verwijst naar de initialen van
Adolf Hitler.
Rechts-extremisten
worden omschreven als mensen de hun eigen etnische groep boven andere verheven
achten en die de gelijkwaardigheid van Joden en mensen met een
migrantenachtergrond niet accepteren. Ze spreken over een ‘vloedgolf’ van
‘vreemden’ en verheerlijken hun eigen identiteit (VK 19-6-19)
Sprezzatura has also been described
"as a form of defensive irony: the ability to disguise what one really desires,
feels, thinks, and means or intends behind a mask of apparent reticence and
nonchalance".[3]
Ironie
die niet als ironie gezien wordt:
De
aanhalingstekens om gewone woorden. Het betekent zelfs niet eens meer zogenaamd.
(Zie foto’s op 12 juni 2019 gedeeld)
De
groene dick pels
De
alt-right-knipoog is dus niet ironisch in de zin dat de verkondigde waarheid
wordt verzacht en gerelativeerd. Zij is bedoeld voor de goede verstaander, om haar
strategisch ‘achter te houden’ en op elk moment weer uit het wapendepot te
voorschijn te kunnen halen. Het is een vorm van ‘hiding in plain sight’ (Jason Wilson). Als
Baudet zegt dat ‘onze boreale wereld’ niets meer betekent dan ‘het noordelijk
halfrond’, terwijl iedereen weet dat het woord knipoogt naar een blank,
‘onverdund’ Europa, is hij een hondenfluitjesracist. Dat hij onafhankelijke
waarheidszoekende instituties als de wetenschap, de universiteiten, de
journalistiek en de kunsten aanvalt vanwege hun cultuurmarxistische linksigheid
is tot daar aan toe – dat valt onder zijn vrijheid van meningsuiting. Maar
diezelfde vrijheid wordt niet gegund aan ‘indoctrinerende’ linkse leraren, voor
wie het wetenschappelijk (!) instituut van Forum voor Democratie een kliklijn
heeft geopend.
—-
De
vankantiediscounter
8
spotjes van 10 seconden, die met de sunset, is dat nou ironische prosodie?
Voor
begin praatje
——-
Belegen
humor
Humor
bij het songfestival: het beste Lachen mag
Kumon-Nakamura et al. 1995:
(Attributive pretence theory on irony)
To someone arrogantly showing off their knowledge: You
sure know a lot (vgl Limburgse ironie)
to someone acting inappropriately for tehir age: How
old did you say you were?
To someone who has just gobbled the whole pie” How
about anouther small slice of pizza?
To an inconsiderate and slovenly housemate: Would yu
mind very much if I asked you to consider cleaning up your room some time this
year?
(Vgl:
je moet iets harder schreeuwen want ze horen het niet aan de overkant van de
straat)
—
Dry sarcasm: ambiguous written utterances
Dripping sarcasm - clearly prosodically unambiguous
utterances
(Bryant
and Fox Tree 2005)
Ook
hypocrisie kun je ontkennen, is iets wat je kunt vijnzen, veinzen, huichelen.
Zit dicht tegen ironie aan.
10
tellen
Als
iemand schreeuwt: ietsje harder, ze kunnen het aan de overkant van de weg niet
horen
Als een
beroemde modeontwerper met een schetsboek voor de etalage van de concurrent
staat: Dag Frank, zal ik het licht aan doen, dan kun je het beter zien.(Fong
Leng, VK 27/4/19)
—
Zoveel
als wij genieten, elke dag weer, dat klopt niet. Zoals je ook goed weet dat op
en neer naar Rome vliegen, dat klopt ook niet.
Dat je naar een reclame kijkt, en denkt: he, dat
hebben wij ook. Alsof dat de aankoop rechtvaardigt: we hebben goed gekozen,
want er wordt reclame voor gmaakt. Omgekeerde wereld.
Dogwhistle
Ook: aesopian language
Shibboleth
—-
Pete Buttigieg (4 april 2019) Buttigieg wondered how
Mike Pence went from a champion of religious liberto to being the cheerleader
of the porn star presidency
Framing:
porn star president
Maar
nog slimmer: via de band, via de ingang van de vicepresident en diens
aanhangers, want de aanhangers van de president zelf zijn onaanraakbaar, maar
de fatsoenlijke mensen zitten daar. Toch zullen die niet kiezen voor een
homo-kandidaat, want extreem religieus. Vraag is dus: wordt deze framing
overgenomen?
“Is
that he stropped believing in scripture when he started believing in Donald
Trump? I don’t know”
Hier
wordt de ethos van Pence in twijfel getrokken. Ook door de vraagstelling? I
don’t know - hij zegt niet dat het zo is. Hij
kan het ontkennen. Briljant kwa strategie.
Vraaggesprek
“Do you think - do you think Vice President Pence
would be a better or worse president than President Trump?
Oh. Does it have to be between those two?
Politics is about choices, man, you know that
I mean, I don’t now. It’s really strange. Because I
used to at least blieve that he believed in our — I’ve disagreed with him
ferociously on these things, but I thought , well, at least he believes in our
institutions and he’s not personally corrupt.
But then — but hten how could he get on beard wth this
presidency? How could somebody who - you know, his interrpetation of scripture
is pretty different from mine to begin with. OK, my understanding of scripture
is that it is about protecting the stranger and the prisoner and the poor
person and that idea of welcome. That’s what I get in the gospel when I
M in church. And his has a lot more to do with
sexuality and, I don
T know, a certain view of rectitude. But even if you
buy into that, how could he allow himself to become the cheeleader of the porn
star presidency? Is that he — is that he stped beleving in scripting when he
started believing in Donald Trum? I don
T
know. I don
T
know.
——
Boris
Johnson
Teleurgesteld
over Brexit: Een van de meest protoplasmische demonstraties van
ongevwerveldheid sinds het Precambrium’
Eerder” Boris Calls London Assembly ‘Great supine
protosplasmic invertebrate jellies’
Israelische
minister extreem rechts Ayelet Shaked , maakt verkiezingsspotje met reclame
voor het parfum ‘fascisme’ Op de viseo zie je de minsiter zwoel met haar haren
wapperen terwijl de voice-over fluistert: Juridische hervormingen.. Scheiding
der machten ... het Hooggerechtshof inperken”. Als zij perfum uit het glesje
‘Fascsme’ opspuit, concludeert ze” Ik vind het meer naar democratie ruiken’
Fijne
Avond
Als
je de discussie afsluit bij twitter, je wil niet verder met iemand in discussie
Begrafenisretoriek:
Alles is weer open.
Het
is goed zo
Wie
weet wat de toekomst brengt
—-
Vreemde
taal als ironie
De
Vakantie Discounter.
Man
pompt zichzelf op met luchtbedpomp. Zegt voice over VakantieDiscounter, neh?
Duits
accent.
[nog
meer voorbeelden in deze serie van vakantiediscounter]
Ironie
als beleefdheisinstrument, anders dan het waait hier, want dat is dus een
verzoek. Nee: ook als je als bestuurder wil voorkomen dat iedereen weet hoe je werkelijk
over de zaken denkt. Dus ‘Nu mijn lievelingsonderwerp: de examenregeling’
Ironie
stelt je dan in staat om toch je mening te geven, maar op een dubbelzinnige
manier, een beleefde manier.
Oude
ironie?
Laat
niet als dank voor het aangenaam verpoozen, den eigenaar van ‘t bosch, de
schillen en de dozen.
Dank
is ironie
Anwb-campagne
1926
Nu
zouden we blij zijn als alleen schillen en dozen achterblijven
(Al
zal een doos en blikje zijn)
—
11
november 2018
Armistice.
Trump gaat niet naar herdenking vanwege het slechte weer. Hij twittert.
Ironisch.
Over wat er mis ging bij verkienzingen mid term
—-
In
VK 10-11-18 De opmars van virtueel antisemitisme.
Dat
antisemieten om elkaar duidelijk te maken dat iemand joods is, echo’s gebruikt,
dat zijn haakjes om joodse mensen. (((Hilary))) = dog whistle
Ogenshijnlijk
neutrale uiting om een controversiele boodschap - niet zelden racistische of
antisemitisch van ard- voor een specifieke achterban te verhullen.
—
Midtermelections
in VS
Kan
iemand anders even de verkiezingen eens voor me duiden? Lijkt me echt tof als
iemand dat eens zou doen.
——-
[vrouw
met drie gehandicapte kinderen] ik kan verdriet toedekken onder een laag humor.
Huor geeft lucht. Ironie is een beetje mijn afstandsbediening. Als ik in
somerheid vervallenwas, had ik levenslang aan d epillen gezeten. [NRC 5
november 2018 C7]
——
Frankrijk:
#pasdevagues - leraren protesteren tegen geweld tegen hen op school, en delen
verhalen onder deze hashtag, van bedreidingen en geweld.
Pas de
vagues is wat ze te horen krijgen als ze het aanhangig maken bij hun
schoolbestuur - we willen geen ophef
19
april 2018 Comey publiceert memoires. Trump reageert in tweets.
Hij
gebruikt hoofdletters, hij zegt: slechtste fbi-directeur ooit, een leugenaar en
dat hij in de gevangenis zou moeten.
Machteloze
hyperbolen die daarmee oubollig zijn geworden
---
Pap,
de auto is stuk
Jongetje
speelt met afstandsbediening bij een speelgoedauto. Hij heeft niet door dat hij
eigenlijk de afstandsbediening voor de garagedeur bedient, die dus
daadwerkelijk de auto van zijn ouders vernietigt, want de garagedeur beukt op
de koffer van de auto.
De
auto is dus niet stuk, maar toch wel stuk. Dubbel relevant? Ironie?
Medeplichtigheid van de kijker
Was
nou maar naar specsavers gegaan.
—-
Leg
daar maar neer
(Als
iemand iets uit de handen laat vallen)
—-
NOS
begaat fout en weet niet dat het woord ‘tentakels’ een negatieve connotatie
heeft (stagiaire?) in stuk over Soros (zie fotos). Twitter gaat los, NOS is
antisemiet, NOS heeft altijd al antijoodse berichtgeving gedaan.
Taalbeheersing gaat achteruit en kan grote gevolgen hebben. NOS excuses, maar
dat is dan niet meer goed te maken.
——
Linkse
mensen/nstellingen in VS krijgen bombrieven. Aangejaagd door hitsretoriek van
Trump? Meteen verontwaardiging naar Trump toe. Zijn schuld.
Leon
de Winter op twitter:
3
weken geleden” brieven met het uitstst giftige rcin gestuurd naar onder meer
Witte Huis. Media duiken er groot op want dit is het gevol van de totale oorlog
van de Democrten tegen Trum...of bleef het stil...?
Idem
bij moord op Khasjoggi - iemand zei: moorden mag natuurlijk niet, maar
Khasjoggi had wel wat op zijn kerfstok (Afshian Ellian - die gaat kennelijk nog
steeds te keer).
Jijbakken
die zo blatant zijn dat het pijn doet. Beschaving
is zoek.
——
Artikel Using context and prosody in irony
understanding: Variability amongst individuals JoP 2019
While the impact of contextual incongruity or prosody
on understanding irony has led to a significant amount of research, the
influence of the interplay between these markers on irony and sarcasm
understanding have only recently been inves- tigated in English (Woodland and
Voyer, 2011; Voyer et al., 2014; Peters et al., 2015) and in French (Deliens et
al., 2017, 2018). Developing different experiments in English, Voyer et al.
(2014) found a strong interaction between context and prosody, concluding that
prosody contributes to emphasizing the contrast effect in sarcasm perception.
They manipulated the level of incongruity between the context and the speaker's
utterance using three types of context (i.e., a positive context with no
contextual incongruity leading to sincerity, a negative context with a strong
contextual incongruity leading to sarcasm, an ambiguous context with a weak
contextual incongruity) (Voyer et al., 2014).
Abonneren op:
Posts (Atom)